Recensioni di Museo del Paesaggio. (Altro) a Verbania (Verbano-Cusio-Ossola).
Museo del Paesaggio
Via Ruga, 44, 28922 Verbania VB, Italia
Descrizione
Informazioni su Museo del Paesaggio, Altro a Verbania (Verbano-Cusio-Ossola)
Qui puoi vedere la posizione, gli orari di apertura, gli orari più frequentati, contatti, foto e recensioni reali fatte dagli utenti.
Questo posto ha buone recensioni, questo significa che trattano bene i loro clienti e ti troverai bene con i loro servizi, raccomandato al 100%!
Scarica la scheda dell'azienda
Se desiderate avere tutte le informazioni sull'azienda in formato PDF, cliccate su download e potrete salvarle per stamparle o per quello che volete. downloadMappa
Orari di apertura di Museo del Paesaggio
Lunedì
Chiuso
Martedì
10–18
Mercoledì
10–18
Giovedì
10–18
Venerdì
10–18
Sabato
10–18
Domenica
10–18
Orari popolari
Martedì
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Mercoledì
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Giovedì
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Venerdì
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Sabato
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Domenica
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Recensioni di Museo del Paesaggio
F. X.
Museo molto interessante che si divide sostanzialmente in due parti: la gipsoteca al piano terra, che espone le sculture in gesso di Paolo Troubetzkoy, artista di origine russa nato però a Intra, e la raccolta di opere pittoriche al primo piano, che espone quadri di paesaggi del Verbano e dintorni. Ho visitato il museo a Novembre e non essendoci nessuno ho avuto la fortuna di avere una gentile signora che mi ha fatto da guida gratuitamente: questo ha reso l’esperienza molto più coinvolgente e interessante.
V. M.
Splendida la collezione di gessi di Paolo Troubetzkoy che occupa tutto il piano terra del Museo del Paesaggio. Al piano superiore, oltre a una collezione di grandi affreschi strappati dalle pareti di chiese ormai perdute o di castelli e palazzi privati del circondario, è allestita la pinacoteca con sculture e pitture di noti artisti dell''800 e del '900. Tra questi Luigi Litta, Daniele Ranzoni, Federico Ashton, Eugenio Gignous, Guido Boggiani, Vittore Grubicy, Achille Tominetti, Cesare Maggi, Carlo Cressini, Carlo Fornara, Mario Tozzi, Arturo Martini.
Il biglietto d'ingresso costa 5 euro, il ridotto 3 euro. L'ingresso è gratuito per i residenti a Verbania.
M. L.
Ottimo museo opere splendide. Bella la mostra su Martini e Carra'. Museo splendidamente ristrutturato
E. M. F.
In un palazzo di grande pregio nel pieno centro di Pallanza (VB) si trova il Museo del Paesaggio. Nel museo si trovano la Gipsoteca Troubetzkoy e la Pinacoteca. Si possono ammirare le bellissime opere in gesso del grande scultore ed una vasta collezione di quadri, molti realizzati da artisti locali di chiara fama. È una visita da fare assolutamente
A. A.
Siamo andati gratuitamente con l'Abbonamento Musei Piemonte...ed è stato una sorpresa! Ringraziamo innanzitutto la signora gentilissima che ci ha fatto da guida e ci ha accompagnati a visitare la gipsoteca dello scultore Troubetzkoj, che non conoscevamo...bravissimo...e molto belle ed interessanti le opere, anche perché ha rappresentato sculture di personaggi famosi! Poi ci accompagnati al piano superiore e partendo da degli affreschi strappati e così "salvati" ci ha pian piano accompagnati nel Novecento dove diversi artisti hanno rappresentato il paesaggio con diverse tecniche, anche un disegno realizzato con la tecnica del pastello secco...che è una rarità in un museo! Grazieeeee 😊
Antonella
S. A.
Magnifica location per opere davvero interessanti! Un applauso e un grazie al volontario dott. Reschigna che ci ha fatto da guida durante la visita.
p. c.
Interessante per la pittura locale e per l'ampia esposizione dedicata a P. Trubetskoj
S. B.
Il museo merita assolutamente una visita: i paesaggi sono incantevoli, interessante anche la collezione di sculture. Tra i pittori, ce ne sono diversi degni di nota( ferraguti, tozzi, tosi, invernizzi...)Segnalo anche opere di sironi, rosai e de pisis. Il prezzo del biglietto è ottimo (5€).Per chi presenta il biglietto di villa Taranto 2€ di sconto.
T. G.
Assolutamente consigliato agli amanti delle gipsoteche e a chi ama la scultura impressionista. Al pianterreno si trovano i bozzetti dello scultore Troubetzkoy, nato nella zona. La particolarità è che dentro il museo c'è il bozzetto del Monumento ai Caduti, e l'opera finita si trova sul lungolago, a pochi minuti dal museo. Al primo piano ci sono sculture di Arturo Martini e quadri di altri autori.
C. C.
Un museo da non perdersi quando si visita la città di Verbania!
F. B.
Piacevolissimo museo sito nelle vicinanze di piazza Gramsci, abbastanza vicino al lungolago di Pallanza, ed inserito nella splendida cornice di Palazzo Viani Dugnani. Il prezzo è di 5€, ridotto 3€ (insegnanti, giovanissimi, pensionati, ecc.). Si divide in due parti: 1) al piano terra, le sculture in gesso e - raramente - in bronzo del celebre scultore Paolo Troubetzkoy, nato a Intra e morto a Pallanza. Egli usava le mani nude per scolpire, senza l'ausilio della spatola, quindi vedrete sempre le sue caratteristiche "ditate" sulle statue. Ho apprezzato molto il ritratto in gesso della moglie, il giovane D'Annunzio, i cavalli e i bambini. 2) al piano superiore, dipinti paesaggistici che descrivono le bellezze naturali del verbano. Anche qui, presenti numerosi protagonisti della pittura italiana, come Litta, Sironi e Boggiani. Nel complesso, merita sicuramente la visita. P.S. Se siete fortunati, verrete gratuitamente accompagnati da un volontario che vi dirà delle informazioni sulle opere esposte e sulla vita di Troubetzkoy.
G. C.
UNA GEMMA PREZIOSA
Una sorpresa che non ti aspetti !
Lo consiglio a tutti verbanesi e non,
rimarrete piacevolmente sorpresi.
E.
Mostra dello scultore russo
Paolo Troubetzkoy che nacque e visse a Verbania in esposizione al Museo del Paesaggio molte sue opere / sculture in gesso ! Molto bella e curata la mostra è anche il museo è ben organizzato..personale gentile e disponibile !!!
A. M. T.
Sede molto ben ristrutturata. Allestimento raffinato con opere d arte di pregio . Guida competente e molto cordiale. La visita è decisamente consigliabile.
M. G. A.
Sempre interessante
M. M.
Molto interessante
A. M.
Una piccola grande realtà del Vco, non ci ero mai stato, nonostante abiti a pochi km e ne sono rimasto piacevolmente sorpreso.Bellissima la gigantesta tela, La Vanga, nella sala centrale.Merita assolutamente la visita, per la bellissima presentazione.
A. P.
Museo dedicato in parte alla gipsoteca di Paolo Troubetzkoy, scultore locale a cavallo tra XIX e XX secolo [piano terra, un esempio nella foto allegata] e in parte a dipinti ecclesiastici e di paesaggi della zona lacustre e di attività e lavori contadini [piano primo].
Ospitato in un palazzo importante il percorso di visita è articolato e ben strutturato, così come la struttura e le sale appaiono ben restaurate e allestite con coerenza. Vale la pena visitarlo [il costo è intorno ai 5€] potendo anche approfittare delle adeguatamente formate guide volontarie.
Anche il negozietto di ricordini, pur se piccolo, risulta fornito di oggettistica personalizzata del museo gradevole e non banale.
L. R.
Da giovedì 18 febbraio 2021 riapre il museo. Giorni di visita: giovedì e venerdì dalle ore 10:00 alle ore 17:00.
D. R.
Museo molto bello! All'ingresso ci sono state fornite delle schede gioco che hanno reso la visita interessante anche per i bambini. Personale gentilissimo.
G. T.
L'ala dedicata alle sculture di Troubetzkoy è inaspettatamente interessante perché fa conoscere questo poco noto artista del secolo scorso, di uno stile particolarissimo e raffinato. Le altre sale del museo non hanno opere indimendicabili, ma si fanno apprezzare lo stesso.
s. m.
Grazie ai volontari che hanno saputo trasmettere la loro passione per ogni singola opera! La spiegazione è stata esaustiva e carica di dettagli. Assolutamente consigliato!
f. G.
Museo sapientemente allestito! Davvero una piacevole visita.
Il museo si articola su due piani, a piano terra una raccolta di gessi ben raccontati (ottima l'illuminazione delle opere!) con brevi ma esaustive didascalie e pannelli in cui è possibile leggere qualche curiosità. Al piano primo c'è una raccolta di quadri che raccontano il paesaggio montano e del Lago Maggiore. Il museo è visitabile in circa 1ora ed il costo del biglietto ridotto è di 3€. Consiglio a tutti di visitarlo!
D. R.
Per chi ha questo tipo di interesse è sicuramente un museo molto interessante io lo consiglierei
E. 8.
Da vedere assolutamente! Il museo è davvero molto bello, ci sono opere interessanti e alcune mi hanno proprio lasciata a bocca aperta! Consiglio di fare la visita guidata da volontari del museo.
P. C.
Al centro di Pallanza-Verbania, comodo parcheggio nei pressi. Occupa un antico palazzo nobiliare. Curata l'esposizione dei gessi di Troubetzkoi, molto interessante. L'itinerario continua al piano superiore (comodo ascensore) con la quadreria per lo più di paesaggi e aspetti di vita tra i secoli 19/20, alcuni notevoli anche nelle dimensioni. Personale gentile e disponibile.
U. M.
Visitato domenica 7 aprile 2019 in una giornata di pioggia. All'apertura alle 10 unici visitatori. Siamo stati accompagnati da una sapiente e simpatica guida che ci ha fatto scoprire il grande scultore Troubetzkoy (a noi sconosciuto) ed i pittori presenti nel museo
È stata un'esperienza molto positiva che ricorderemo con piacere. Grz.
Ugo e Sabrina.
E. U.
Magnifico !
C. G.
Abbiamo visitato il museo in occasione della mostra "Armonie Verdi" la primavera scorsa e ne siamo rimasti favorevolmente impressionati. In tutta tranquillità abbiamo girato le sale dedicate alla mostra e quelle dedicate alla gypsoteca che è stata per noi, la vera rivelazione del museo. Le opere di Troubetzkoy ci hanno davvero incantato e non ci aspettavamo una sezione così ricca di sculture. Vale sicuramente una visita! Arrivare al museo non è difficile, il parcheggio, con un po' di pazienza si trova, il biglietto è davvero modico, il personale gentile e Verbania è bellissima: frequenteremo
più spesso questo gioiello sul lago Maggiore.
R. P.
Museo molto interessante per scoprire in che modo il paesaggio del lago è stato dipinto durante i secoli. Ho visitato anche la mostra dello scultore Troubetzkoy, molto valida. Il biglietto costa 5 euro, 3 euro ridotto anche per gli universitari e gli under 25. La volontaria che ci ha fatto da guida è stata molto brava e gentile. Assolutamente da visitare!
A. T.
Il Museo del Paesaggio, Palazzo Viani Dugnani, via Ruga 44, Verbania Pallanza, localmente conosciuto come Gipsoteca Troubetzkoy, ospita la più grande collezione di gessi preparatori dell' artista Troubetzkoy, russo da parte dei genitori, ma nato a Verbania nel 1866. Si possono ammirare 340 pezzi, alcuni di grandi dimensioni, ed altri con figure umane filiformi dai particolari incredibilmente precisi tanto da creare meraviglia se si considera che l'artista lavorava solo con le dita. Signorili e dal bellissimo aspetto le opere raffiguranti la moglie del Troubetzkoy e la figlia con cane.
Al piano superiore si possono ammirare quadri di vari pittori quali Daniele Ranzoni, Lorenzo Gignous, Francesco Gnocchi, Carlo Fornara, etc. Bellissimo il grande e realistico quadro "alla vanga" del pittore Arnaldo Ferraguti; basterebbe solo questa opera d'arte per meritare la visita al museo. Periodicamente il museo ospita percorsi d'arte provenienti anche da altre collezioni.
E. Q.
Sorpresa. Una vera sorpresa bellissime sculture del Troubetzkoj dipinti interessanti. Un bel percorso. È poi dove la tua mente ed i tuoi occhi vengono alimentati dalla cultura ...
M. B.
Scelta come meta per il compito estivo di Arte della figlia adolescente, abbiamo scoperto una meta piacevole per una oretta di cultura. Da buon milanese comincio con il parcheggio: comodo nelle vicinanza a tempo (1h), sufficiente per un rapido giro. Meglio se andate verso il lungolago e lasciate lì la macchina, così potrete approfittare per un buon gelato, è pieno di gelaterie e bar nei dintorni. Ingresso 5 eur aduilti, 3eur minori,ma ci sono molte agevolazioni. Orario continuato fino a sera. Al piano terra le opere di Paolo Troubetzkoy con la sua gipsoteca. Ne ignoravo l'esistenza, ma ho avuto modo di ammirare la sua tecnica, forse semplicistica ma di grande resa. Al primo pano la collezione che da il titolo al Museo, una raccolta sponsorizzata dalla Cariplo sul tema del paesaggio, declinato con vedute locali e diversi stili, dal 900 ad oggi, con alcune opere di artisti famosi come Gola e Sironi. Senza farsi distrarre dalle opere, sicuramente il motivo della visita, consiglio di ammirare anche il palazzo stesso: soffitti a cassettoni e fregi sulle pareti dell'antico palazzo nobiliare.
M. C.
Museo curato, molto interessante la prima parte della gipsoteca con le opere di Troubetzkoy, che catturano la nostra attenzuonione. La parte superiore dedicata ai dipinti su paesaggi del periodo fine ottocento/primi del novecento ci permettono di vedere opere ben fatte che rienterpretano il rapporto uomo/natura.
Ruiingraziamo ancora moltissimo la signora volontaria (Gabriella Bertinotti) che ci ha accompagnati, è stata veramente molto gentile e ci ha illustrato con attenzione e passione diversi aspetti che hanno reso la nostra visita ancora più interessante. Il museo è stata una piacevolissima scoperta durante una giornata di vacanza. Consigliamo vivamente la visita!
R. V.
Per chi ama l arte e visitare i musei questo di Verbania merita una visita se vi trovate in zona. Ma non dimenticate anche i palazzi sulle isole borromee!
M. G.
Molto interessante! Bella la gipsoteca, pregevolissime le opere di Arturo Martini come la raccolta di Mario Tozzi. Una visita da consigliare
T. d.
Museo dedicato al territorio del Lago Maggiore a cavallo tra la fine dell'800 e gli inizi del 900. Opere di Filippo Carcano, Daniele ranzoni, Leonardo Bazzaro, Arnaldo Ferraguti, Mario Tozzi solo per citarne alcuni. A piano terra invece importante gipsoteca dedicata allo scultore Paul Troubetzkoy
A. M. R.
Ho rivisto il museo del paesaggio dopo molti anni è migliorato
M. F.
Ottimo allestimento e opere veramente interessanti. Soprattutto la sezione dedicata a Troubetzkoj
P.
il museo del paesaggio è in pieno centro a Pallanza, a pochi metri dall'imbarcadero, in una via dove si trova facilmente parcheggio gratuito la domenica.
al piano terra si trova la gipsoteca Troubetzkoy, scultore nato a Intra da madre americana e padre russo.
il percorso si snoda attraverso 9 sale, che presentano circa 90 opere dello scultore a cui si aggiungono le altre circa 90 dell'ultima sala dove è stato ricreato il suo studiolo francese.
nel percorso si possono ammirare i mezzi busti e le figure intere che ritraggono personaggi famosi che intrattennero relazioni di amicizia con lo scultore o anonimi committenti: tra questi il pittore Segantini, Gabriele d'Annunzio, il politico greco Venizelos, nonchè la moglie e la madre di Troubetzkoy..
due sezioni sono dedicate ai soggetti da lui più amati: i bambini, talvolta raffigurati con i loro compagni di giochi a 4 zampe e le donne, un'altra al suo soggiorno russo tra il 1898 e il 1905 con i ritratti di vari personaggi dell'aristocrazia e il bozzetto del monumento allo zar Alessandro III e l'ultima ai monumenti realizzati a Verbania in onore del senatore Cadorna e ai caduti nonchè ai bozzetti del monumento a Garibaldi, poi non realizzato.
il percorso si conclude con la riproduzione del suo studiolo.
in ogni sala un pannello informativo molto semplice e ben fatto - in italiano e in inglese - introduce la sezione spiegando vari aspetti della vita e del lavoro di Troubetzkoy, dalla sua formazione alla tecnica utilizzata, dai soggetti prediletti ai personaggi da lui conosciuti e immortalati.
predominano i gessi ma non mancano le sculture in bronzo.
l'illuminazione e l'allestimento sono semplici e nello stesso tempo veramente ben congeniati, specialmente nella sala del grande monumento a garibaldi, dove la luce soffusa permette di godere appieno dell'opera alta più di 3 metri consentendo di leggere senza problemi al contempo i 3 pannelli informativi.
al piano superiore la prima sala, corredata da 4 pannelli informativi molto semplici, espone affreschi del 1400 staccati da una cappella dedicata a San Rocco con scene di vita del santo, un Cristo in mandorla e un annunciazione e da un paio di ville dei dintorni - che raffigurano una scena di vita cortese e i volti di esponenti delle famiglia Visconti e Sforza di Milano -.
le 13 sale successive, con bei soffitti a cassettoni sono dedicate alla mostra, allestita fino al 30 settembre, "Armonie verdi", che espone 53 quadri di proprietà del museo e della Fondazione Cariplo.
nella prima sala, introduttiva, accanto a due pannelli informativi un video di un paio di minuti mostra immagini delle sedi di questa mostra itinerante.
le sezioni in cui si divide sono 3: la scapigliatura e gli altri movimento artistici di fine 800, gli artisti del '900 italiano e oltre il '900. si tratta di quadri in cui il paesaggio è il protagonista assoluto, realizzati tra la seconda metà dell'800 e i primi decenni del '900. ai 3 pannelli che spiegano le sezioni se ne aggiungono 8 con le brevissime biografie dei pittori più rappresentati. sono veramente ben fatti, in italiano, inglese e francese. tra i pittori troviamo Ranzoni, Gignous, Fornara, Ferraguti con due belle opere che rappresentano le lavandaie al lago e uomini e donne che zappano un campo - quest'ultimo di dimensioni monumentali -, Tozzi, Sironi, De Pisis, ecc.
nelle ultime due sale sono presentati due brevi video con 4 pannelli che spiegano le attività filantropiche della fondazione che allestisce la mostra e il palazzo che la ospita con le sue collezioni.
le pareti, di colore azzurro e rosso intenso, sono piacevoli.
peccato per l'illuminazione che a volte rende difficile vedere bene i quadri. è necessario in alcuni casi allontanarsi per non vederne il rfilesso.
il museo è aperto dal martedì al venerdì dalle 10 alle 18 e sabato e domenica dalle 10 alle 19.
costa 5€, gratis la prima domenica del mese per gli abitanti della provincia di Verbania e negli altri giorni 3€. gratis con abbonamento musei.
consigliata la visita, per cui occorrono circa 2 ore e mezza!!
A. Z.
Museo romantico, la storia dello scultore e delle sue opere sono state raccontate come una fiaba! Sorprendente!
M. R. C.
Molto bella e interessante la gipsoteca troubetzkoy e la mostra di pittura. Molto gentili e disponibili in particolare un ragazzo dell'istituto Ferrini che ci ha fatto da guida. Da non perdere!
R. G.
Interessante. Vissuto per 30 a Pallanza e visitato solo di recente.
P. S.
Ci sono opere di pregio
d. b.
Museo e gipsoteca di pregio. Da vedere assolutamente, ottimo il servizio per che è in carrozzella.
D.
Bellino
F. S.
Il nome potrebbe trarre in inganno, il paesaggio inteso come scorcio di un territorio ma è più un museo locale dove all'interno c'è tutto quello che unisce ideologicamente l'arte del territorio
A. A.
Non solo splendide sculture e quadri, alzando lo sguardo si possono ammirare soffitti degni di nota
J. F.
Un gioiello nel nostro territorio .Consiglio una visita guidata con volontari preparati.
M. F.
Una piccola e "magica" realtà, un museo che vale la pensa visitare. Bellissimo!
R. C.
Molto interessante
S. G. G.
Ricco di opere e ben organizzato
M. G.
Da vedere, per gli appassionati di arte inreressante. Per uno svago una grande, grandissima sorpresa
S. V.
Visitato in occasione della mostra "Armonie verdi", certamente consigliata, appare come un bel museo, con alcuni quadri importanti di pittori del XIX e XX secolo, in una location molto caratteristica nel centro di Verbania
G. G.
Posso dire, fantastico.
R. F.
Da sabato 24 marzo si può visitare la nuova mostra "Armonie verdi" che espone oltre 50 opere sia di proprietà del museo che provenienti dalle collezioni Intesa San Paolo
M. M.
Bellissimo Museo nel cuore di Pallanza con numerose opere dello scultore Troubetzloy!
E. s.
La storia Verbano pittori e quant'altro!
S. O.
Posto accogliente e personale simoatico
t. s.
Preferirei fossero esposte altre opere dei nostri paesaggiati invece di dare spazio espositivo a foto etc., ma sono scelte espositive...
S. P.
Struttura accessibile a persone in sedia a rotelle
E. C.
Molto interessante e bella la mostra permanente dello scultore Trubezkoy
L. C.
Inaspettata collezione di scultura post scapigliatura. Per gli appassionati di Paolo Troubetzkoy
E. B.
Bene organizzato, belle opere e buon servizio di guide, mi piace.
M. C.
Si può visitare una collezione permanente interessante. In particolare opere di Arturo Martini e Mario Tozzi.
S. M.
Molto bello, da non perdere se siete in zona.
p. f.
Una grande raccolta d arte ,
E. P.
Notevole la gipsoteca Troubetzkoy, poesia e umanità dei ritratti
L. “. I.
Molto bella la struttura e la collezione presente al suo interno
I. C.
Molto interessante
f. a.
Molto curato arte locale di alto livello
M. S.
Un bel museo.......eccellenti anche i laboratori
A.
Immancabile per chi visita il lago maggiore
L. D. M.
Da visitare e ' sorprendente .
L. V.
Molto bello e da visitare
M. G.
Da visitare
M. C.
Molto interessante. Bellissime opere
D. C.
Bellissimo museo, opere affascinanti con riuscite ambientazioni.
M. G.
Giornata uggiosa per passeggiare fermati al museo molto bello
G. G.
Esposizione permanente fantastica, posto splendido
V. C.
Molto bello e interessante
C. T.
Piccolo gioiello da visitare
F. D.
Splendido! Piccolo ma davvero curato.
M. r.
Molto interessante e bello
A. R.
Volontarie molto disponibili e preparate
F. M.
Affascinante
o. m.
Notevole
A. T.
Piacevole e interessante
g. f.
merita davvero vederlo !!!
A. B.
Bello
K. H. H. e.
(Traduzione) Grandi sale del museo.
(Originale)
Tolle Räume in dem Museum.
D. B.
(Traduzione) Museo fantastico L'intero piano terra con l'arte di Paolo Troubetzkoy è mozzafiato, anche grazie a quanto bene è curato.
(Originale)
Fantastic museum. The entire groundfloor with the art of Paolo Troubetzkoy is breathtaking, also thanks to how well it is curated.
B. T.
(Traduzione) Piccolo museo affascinante di dipinti e sculture !! Questo museo locale si trova in un vecchio edificio. Se sei già a Pallanza puoi fare una passeggiata ma questo museo non vale per lui solo la deviazione. Uno sconto verrà effettuato se hai visitato i Giardini botanici
(Originale)
Petit musée charmant de peintures et de sculptures !! Ce musée local est situé dans un bâtiment ancien. Si vous êtes déjà à Pallanza vous pouvez y faire un tour mais ce musée ne vaut pas pour lui seul le détour. Une remise vous sera faites si vous avez visité le Giardini botanici
P. O.
(Traduzione) Bel piccolo museo
(Originale)
Mooi klein museum
t. b. t.
(Traduzione) Un bel museo. Adatto per un'ora e mezza di visita
(Originale)
מוזיאון חביב. מתאים לביקור של כשעה וחצי
G. B.
(Traduzione) Posto molto interessante! Speciale per i russi 🇷🇺 Qui puoi vedere la mostra di statue, realizzata da Paolo Trubetskoy 👍🏻
(Originale)
Very interesting place! Special for Russian people 🇷🇺 Here you can see the expo of statues, that was made by Paolo Trubetskoy 👍🏻
C. O.
(Traduzione) Sebbene appassionato di scultura del XIX secolo, non ero a conoscenza dell'esistenza di questo museo, parte della cui collezione è dedicata a Trobetskoy, scultore di origine russa nato a Verbania. Il museo è molto carino, il personale molto cordiale. Il fondo dello studio dello scultore è presentato in una museografia chiara e moderna. Le opere sono magnifiche. Molto bella anche la collezione di dipinti di paesaggi.
(Originale)
Bien que passionnée de sculpture du XIXe siècle, j’ignorais l’existence de ce musée dont une partie des collections est consacrée à Trobetskoy, sculpteur d’origine russe né à Verbania. Le musée est très agréable, le personnel très sympathique. Le fonds d’atelier du sculpteur est mis en valeur dans une muséographie claire et moderne. Les œuvres sont magnifiques. La collection de tableaux de paysages est très belle aussi.
E. K.
(Traduzione) Museo del russo-americano italiano Pavel Trubetskoy nella città di Palanza sulle rive del Lago Maggiore. È piacevole toccare le creazioni del connazionale all'estero.
(Originale)
Музей русско-американского итальянца Павла Трубецкого в городе Паланца на берегу озера Маджоре. Приятно прикоснуться к творениям Соотечественника за границей.
N. K.
(Traduzione) Imponente mostra sull'opera di Paolo Toubezkoy, galleria di pittura locale, museo molto visitabile nell'antico palazzo.
(Originale)
Beeindruckende Ausstellung zum Gesamtwerk Paolo Toubezkoys, lokale Gemäldegallerie, sehr besucherfreundliches Museum im alten Palazzo.
G. A. D. C.
(Traduzione) Verbania è una delle mie città preferite e il museo del paesaggio è un punto di vista unico per interpretare questo maestoso territorio.
Assolutamente raccomandato
(Originale)
Verbania is one of my favourite cities and the landscape museum is a unique point of view to interpret this majestic territory.
Absolutely recommended.